Todas las montañas tienen sus misterios y no menos las montañas de el paso de Juana Tipuro Boquerón, muchos son los cazadores que visitan aquellas montañas porque todos quieren contar sus travesías y anécdotas; en aquel lugar viaja en todas direcciones un venado chifle marcando su casco doblado hacia un costado, el cual lo ha hecho muy popular porque es una animal hermoso como de trofeo de color marrón oscuro y de muy gran tamaño en su cabeza solo tiene dos lanzas, este tipo de venado no es muy común en esta parte del estado por eso es muy codiciado, dicen los cazadores de antaño que nadie lo ha podido matar, de allí que todos lo quieren, en el árbol donde este animal amuela sus cachos los curiosos miden de donde marca la punta del cacho, hasta las tierras y sus medidas son de 8 a 9 cuartas de altura y se ha convertido en toda una leyenda.
Un día un cazador llamado Gumerzindo se tropezó en la montaña con un anciano de muy escasa estatura, quien según Gumerzindo tenía un color azul; aquel anciano después de saludar a Gumerzindo quien había quedado petrificado por la impresión de aquel pequeño anciano vuelve a la realidad del tiempo y con palabras que casi no se le entendían le pregunta: Quien es usted? Y que hace por aquí?, el anciano mirándolo fijamente le responde: soy aquel a quien ustedes buscan, soy la respuesta de todas sus preguntas, soy la tranquilidad de la montaña, ustedes los cazadores son instrumento de una maldad y no quieren darse cuenta , en el tiempo de verano facilito pozos de agua para mis animales para que no tengan que viajar tan lejos por el agua y ustedes se alegran porque los animales tienen que buscar un bebedero y allí los esperan para matarlos, en el invierno hago crecer la maleza para que mis animales coman sus frutos y tengan donde esconderse pero ustedes traen sus perros y hacen caminos para tomarles la delantera y poder matarlos, en estos tiempos todos vienen en busca del chifle porque es hermoso y en vez de admirarlo y conservarlo solo lo quieren por vanidad quieren ese trofeo, mi chife tiene un casco doblado por que un cazador en el momento que chife volteó el disparó, por eso es que por donde pasa todos ustedes saben que es el codiciado venado he tenido que curar a muchos mas de mis animales y otros se han muerto sin ningún beneficio para nadie, ve, diles a el resto de cazadores que no se puede matar, hostigar, perseguir a un animal solo para demostrar quien es el mejor porque llegara un momento que entraran aquí pero no podrán salir porque no encontraran el camino, ve, y a ti ya te lo he dicho de ti depende todo.
Y después de ese dialogo con aquel anciano Gumerzindo cumplió su parte ya no caza por placer sino por necesidad, refirió lo dicho y el mensaje que mando aquel anciano y muchos tildaron de loco a Gumerzindo y otros no saben si creer o no pero aquello ha hecho mas famosa a aquella montaña y aquellos que son osados y retadores siguen viniendo en busca de aquel hermoso Chife en las montañas de El paso de Juana , donde habita el anciano del monte.
